.♥.r+.E. .M. .i. .G. .R. .A. .T. .E.r+.♥.

.♥.r+.E. .M. .i. .G. .R. .A. .T. .E.r+.♥.
[*PrOjEt SoLo De RiChaRd (GuiTaRiStE De RaMMsTeIN) > EmiGrAtE*]

-•¯`-.,,.-> (¯`·•¯) <-.,,.-•¯`-.
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.->`·.•.·•<-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-
.-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> ♥ EmIgRaTe ♥ <-.,,.-•¯`-. <-.,,.-•¯`-__
-•¯`-.,,.-> .-•¯`-.,,.-> (¯`·•¯) <-.,,.-•¯`-. <-.,,. •¯`-
-•¯`-.,,.-> `·.•.·• <-.,,.-•¯`-


★ RiChArd Z. KrUsPe créateur d'EmiGrAtE
★ Son projet solo à côté de RaMMsTeiN
★ Toute sa créativité & ses Talents
★ Sont réunis dans cet ALbuM
★ Intitulé > EmiGrAtE

<<[♥]>>
<<[♥]>> <<[♥]>>
<<[♥]>>


RiChArD Z. KrUsPe > ChAnT & GuiTaRe ★
ArNaUd GiRoUx > BaSS & VoiX ArrIèRe ★
HeNkA JoHaNssOn > BaTTeRiE ★
OLsEn InVoLTiNi > GuiTaRe ★



|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|

>>>°VoTe PoUr Ta ChAnSoN PréFéRéE !!°<<<

|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|


ALbUm EmiGrAtE :

1. Emigrate (2)
2. Wake Up (2)
3. My World (1)
4. Let Me Break (3)
5. In My Tears (6)
6. Babe (1)
7. New York City (4)
8. Resolution (2)
9. Temptation (1)
10. This Is What (1)
11. You Can't Get Enough (2)

ChAnSoNs BoNuS De L'éDiTiOn LimiTée :

12. Blood (0)
13. Help Me (2)

[♥] [*J'Ai VoTé PoUr 3 ChAnSoNs MaIs C'EsT DuR De ChOiSiR*] [♥]


|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|

>>>°VoTe PoUr Ta ChAnSoN PréFéRéE !!°<<<

|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|-|★|



.O°°o o°°O.
°.........°.........°
°EmiGrAte°
°............°
°.......°
°°


.♥.r+.E. .M. .i. .G. .R. .A. .T. .E.r+.♥.
[ Ajouter un commentaire ] [ 15 commentaires ]
# Posté le samedi 08 septembre 2007 11:53
Modifié le jeudi 01 mai 2008 11:38

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§
[*EmIgRaTe > 1. EmIgRaTe*]

Eagle flies across a flag > L'aigle traverse un drapeau
Bureaucracy is such a drag > La bureaucratie est un tel fardeau
Behold a pale horse tonight > Regardez, un cheval pâle ce soir
The men in black are out of sight > Les hommes en noirs sont hors de portée

She comes > Elle arrive
He comes > Il arrive
We come > Nous arrivons
She comes > Elle arrive

Across the oceans in my mind > Au delà des océans dans mon esprit
Across the skies I left behind > Au delà des cieux que j'ai abandonné
A land of opportunity > Une terre d'opportunité
A land to fill my destiny > Une terre pour accomplir ma destiné

Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer

I've been alone a long, long time > Je fut seul un long, long moment
So what, I take what should be mine > Alors bon, je prends ce qui devrait être mien
I've searched the sea of empty eyes > J'ai cherché la mer des yeux vides
And severed all my family ties > Et coupé tous liens familiaux
A mercenary feeds my soul > Un mercenaire alimente mon âme
A plastic world, no getting old > Une monde de plastique, qui ne vieilli pas
A monkey wears the age-old crown > Un vieux singe porte la couronne séculaire
The other monkeys getting down > Les autres singles se prosternent

She comes > Elle arrive
He comes > Il arrive
We come > Nous arrivons
She comes > Elle arrive
Welcome > Bienvenue

Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer

Walk through fear > Traverse la peur
Leave you, dear > Te quitter, chère
Never wanted to create a tear > Jamais voulu créer une larme
Walk through fear > Traverse la peur
If you dare > Si tu oses

Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
Emigrate > Émigrer
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le samedi 08 septembre 2007 11:56
Modifié le vendredi 16 novembre 2007 14:09

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§
[*EmIgRaTe > 2. WaKe Up!*]

Wake up! > Debout !

We're lost, your mind was on the road > Nous sommes perdu, ton esprit était en chemin
Your call, maybe it's time to go > Tu appelles, peut-être est-ce l'heure de partir
Claim back what is mine > Réclames ce qui m'appartient
Same track, I'm losing time > Même refrain, je perds mon temps
Take in the rules of game > Saisis les règles du jeu
Sinking it's time to make a change > Sombrant, il faut que sa change

Wake up! > Debout !

And now I see > Et maintenant je vois
What I never saw before > Ce que je n'ai jamais vu auparavant
You gotta wake up baby > Tu dois te réveiller bébé
And now I feel > Et maintenant je ressens
What I've never felt before > Ce que je n'ai jamais ressenti auparavant
You gotta wake up baby > Tu dois te réveiller bébé

Wake up! > Debout !

I'll wait, but can you see what's wrong > J'attendrai, mais peux-tu voir ce qui ne va pas?
Like you I fell into the problem > Comme-toi je me retrouvais face au probleme
Had faith that everything's OK > Espérant que tout irait bien
I don't believe what you say > Je ne crois pas ce que tu dis

Turn it, turn it all around > Tournes-le, retournes-le dans tous les sens
Learn it starting from the ground > Apprends en commençant par le début

Wake up! > Debout !

And now I see > Et maintenant je vois
What I never saw before > Ce que je n'ai jamais vu auparavant
You gotta wake up baby > Tu dois te réveiller bébé
And now I feel > Et maintenant je ressens
What I've never felt before > Ce que je n'ai jamais ressenti auparavant
You gotta wake up baby > Tu dois te réveiller bébé

And now I stay > Et maintenant je me tiens
Where I've never stayed before > Où je ne me suis jamais tenu auparavant
You gotta wake up baby > Tu dois te réveiller bébé
And now I've gone > Et maintenant je suis allé
Where I've never went before > Où je n'était jamais allé auparavant
So wake up, wake up baby > Alors réveille toi, reveille toi bébé

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 09 septembre 2007 07:21
Modifié le samedi 17 novembre 2007 10:55

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§

[*EmIgRaTe > 3. My WoRLd*]

Now you get along with me > Maintenant que l'on s'entend
I'm gonna make you mine > Je vais te rendre mienne
And make you free > Et te rendre libre
In the new world > Dans le nouveau monde

Breath goes in and breath goes out > Le souffle entre et le souffle sort
It makes me scream and makes me shout > Ca me fait crier, me fait hurler
In the new world > Dans le nouveau monde

Rev it up and make it start > Faits le s'emballer et démarres le
Tear it up and take my heart > Déchire-le et prends mon coeur
In the new world > Dans le nouveau monde

I'm lost in you >Je suis perdu dans toi
I'm lost in crowds > Perdu dans la masse
I fight for you and say out loud >Je me bats pour toi et le clame haut et fort
It's a new world > C'est un nouveau monde
World > Monde

This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le

Ripped off pride and ripped off pain > Fierté déchirée et douleur arrachée
I take my time and make you sane > Je prends mon temps et te rend sensée
In the new world > Dans le nouveau monde
World > Monde

This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le

Our whole existence starts to change > Notre existance commence à changer
We're born with love and born with rage > Nous sommes nés par amour et avec fureur
Our whole existence starts to change > Notre existance commence à changer
We're born with love and born with rage > Nous sommes nés par amour et avec fureur

Yeah

Now you get along with me > Maintenant que l'on s'entend bien
I'm gonna make you mine > Je vais te rendre mienne
And make you free > Et te rendre libre
In the new world > Dans le nouveau monde

Now you get along with me > Maintenant que l'on s'entend bien
I'm gonna make you mine > Je vais te rendre mienne
And make you free > Et te rendre libre
In the new world > Dans le nouveau monde

This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
This is my world > C'est mon monde
Burn it, burn it > Brûle le, brûle le
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]
# Posté le lundi 10 septembre 2007 14:31
Modifié le vendredi 16 novembre 2007 14:14

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§

§°>>>*(EmiGrAtE > RiChArD Z. KrUsPe)*<<<°§
[*EmIgRaTe > 4. LeT Me BrEaK*]

I would live for you > Je voudrais vivre pour toi
And break my heart in two > Et fragmenter mon coeur en deux
I would give for you > Je voudrais me consacrer à toi
Like only fools would do > Comme seuls des fous le feraient
I would hear you out > Je voudrais t'écouter jusqu'au bout
And tell you call I could > Et te dire tout ce que je pourrais
I would take your doubts > Je voudrais t'empêcher de douter
And show you what I should > Et te montrer ce que je devrais

Let me break > Laisse moi briser
Let me break you down > Laisse moi te détruire
For your sake > Pour ton bien
I will break you down > Je te détruirai

I would try for you > Je tacherais de t'obtenir
Try to walk you through > Essayerais de te passer à travers
I would fight for you > Je me battrais pour toi
To prove that I am true > Pour prouver que j'ai raison

Let me break > Laisse moi briser
Let me break you down > Laisse moi te détruire
For your sake > Pour ton bien
I will break you down > Je te détruirai
Break, Break down > Briser, détruire
Break, Break down > Briser, détruire

I would use for you > Je me servirais de toi
Alleviate your pain > Alléger ta douleur
I would lose for you > J'abandonnerais pour toi
Again and again > Encore et encore

[Let me break, for your sake > Laisse moi briser, pour ton bien
Let me break > Laisse moi briser
Let me break you down > Laisse moi te détruire
For your sake > pour ton bien
I will break you down > Je te détruirai
Let me break > Laisse moi briser
Let me break you down > Laisse moi te détruire
For your sake > pour ton bien
I will break you down > Je te détruirai
Break, break down > Briser, détruire
Break, break down > Briser, détruire
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]
# Posté le jeudi 13 septembre 2007 15:09
Modifié le samedi 17 novembre 2007 10:56